Оказывается "Эхо Монреаля" - это ежедневная электронная газета, рассылаемая подписчикам.
подробно здесь
Титаническую работу взвалили на свои плечи организаторы. Но лично я бы предпочел не рассылку, а другую форму подачи материала, позволяющую читателю опубликовать свое мнение на тот или иной материал, например в виде форума. Хотя, конечно, это - дополнительные хлопоты администрации, поскольку придется еще и отзывы просматривать.
Желаю успеха новому начинанию !